Tabula Rasa ことばぶろぐ

育児の合間の学習ログ

未分類, 英語で動物の森をやってみる

【桜の時期】Animal Crossing

Please follow and like us:
RSS
Follow by Email
Facebook
Twitter
Instagram

 

2020年4月2日、関東も桜が満開です。
が、今日は強風ですね。
コロナで花見どころではなくなってきました。

どうぶつの森でも桜が咲いてますよ。

” This morning as I was walking,
beautiful cherry-blossom petals
fluttered before my eyes!”

As~ ~時、の間
petals 花びら
flutter ひらひらする

「今朝あるいてたら綺麗な桜の花びらが目の前をひらひら舞っていたよ」

” I hope everyone takes time to enjoy
these blossoms while they’re here.”

I hope ~  ~だといいな。~しますように。
take time to  ~に時間を割く
while S V   SがVしてる間

「桜がここにあるうちにみんな楽しむ時間がとれるといいな。」

 

 

花びら舞ってたのでつかまえてみましたー!
一定数集めるとピクニックセットが作れるみたいです。

” This cherry-blossom petal is so lovely!
Pink is really its color!”

桜の花びらって素敵!
ピンクってまさに桜の為にあるような色。

 

出勤時、桜を見れる人、
家で自粛の人も、
SNSできれいな写真をみつけたり
窓から見えるかさがしてみたり
買い出しの時に足をとめたり

一年に一度の短い桜の満開期
各々が楽しめますように。

 

 

 

 
 

Please follow and like us:
RSS
Follow by Email
Facebook
Twitter
Instagram

コメントは受け付けていません。

Theme by Anders Norén